29 ene, 2026
Argentina forma parte de tratados internacionales suscriptos en el marco de la ONU y la OEA, acuerdos que dieron origen a un documento único para facilitar la conducción en el extranjero. A partir de estos convenios se establecieron los instrumentos para garantizar el reconocimiento legal del conductor argentino fuera del país.
En Argentina, por expresa delegación del Estado Nacional, a través de una ley, la emisión de estos permisos se encuentra a cargo del Automóvil Club Argentino (ACA), que actúa según lo establecido en las Convenciones Internacionales sobre Circulación por Carretera (Ginebra1949) y Reglamentación del Tráfico Automotor Interamericano (Washington 1943). Para su confección, se toman los datos directamente de la licencia nacional vigente.
El Permiso Internacional de Conducir (PIC) es fundamental para resolver varias situaciones en el exterior del país. La más común de ellas se da al momento de atravesar cualquier tipo de control de tránsito ante autoridades extranjeras, facilitando la identificación del conductor y evitando discusiones sobre el idioma o el formato de la licencia.
En caso de cometer infracciones o estar involucrados en accidentes, el PIC es esencial si hay intervención policial, judicial o de aseguradoras. Es decir, que ante trámites de seguridad o administrativos, acredita de forma clara y estandarizada la habilitación para conducir. Y al alquilar un vehículo, muchas compañías también lo solicitan.
En resumen, el PIC es necesario en distintos conflictos legales, ya que funciona como documento reconocido internacionalmente, emitido bajo convenios multilaterales. Así, reduce el riesgo de que una autoridad local desconozca o cuestione la licencia argentina, aportando una traducción oficial de los datos del conductor y las categorías habilitadas.
El PIC es válido en más de 150 países de 5 continentes, e incluye muchos destinos habituales de los argentinos como Europa, Estados Unidos o América Latina. En Europa, por ejemplo, es muy común que sea obligatorio o exigido. En EE. UU., es prácticamente imprescindible, más aún con las variantes de las leyes entre Estados.
“El PIC lo que evita son complicaciones innecesarias. Incluso en países donde no siempre es obligatorio, tenerlo es altamente recomendable, más aún si el viaje incluye varios destinos o trayectos largos. En definitiva, es una medida de prevención y tranquilidad para el conductor que sale del país”, asegura César Carman, presidente del ACA.
El trámite para obtener el PIC en el ACA es sencillo, presencial y sin turno previo. No requiere rendir examen de conducción y puede realizarse en el día, lo que lo convierte en una gestión rápida para quienes tienen un viaje próximo. “Muchas veces las personas entran y salen con su Permiso Internacional en menos de 20 minutos”, agrega Carman.
El Permiso Internacional tiene una validez de un año, o hasta el vencimiento de la Licencia Nacional de Conducir, si este fuera menor. Es importante remarcar que no tienen validez por sí solos: el PIC siempre debe presentarse a las autoridades junto con la licencia nacional.
