River se quedó con el Grupo D tras golear a Liga de Quito y evita a Boca en octavos de la Copa Libertadores