El hecho ocurrió el 12 de marzo de 2023, cuando García fue hasta la casa de Lorio, golpeó la puerta a los gritos y, al abrirla la víctima, lo atacó con una patada en el estómago, provocando que cayera al suelo. Luego continuó golpeándolo con patadas en la cara y pisándole la cabeza contra el piso.
Familiares de Lorio intentaron frenar la agresión y pedir ayuda, pero el acusado se retiró a su domicilio. Lorio fue trasladado primero al Hospital de Emergencias Clemente Álvarez (HECA) y luego al Sanatorio Laprida, donde falleció cinco días después debido a un traumatismo encéfalo craneal grave.
Los jueces del Centro de Justicia Penal (CJP), Eleonora Verón, Nicolás Vico Gimena y Gustavo Pérez de Urrechu, consideraron que García se representó la posibilidad de causar la muerte, pero no actuó con intención directa, por lo que lo condenaron por homicidio con dolo eventual.